《汉语阅读与写作》课程以培养、提高英语翻译专业学生的汉语应用能力、文学鉴赏与审美能力以及汉语写作能力为旨归，以中外比较文学史中的基本知识点为线索，同时将翻译专业有关的文学翻译内容穿插其中，培养其良好的专业敏感度。课程以贴近翻译专业学习的内容为专题，上篇为阅读、写作等基础知识，下篇为专项的文学写作专题，力求让学生在文学阅读的熏陶中，拓展人文域外视野，培养中英语言翻译思维。