1. 细菌性痢疾的发病机制：

细菌性痢疾是由痢疾杆菌引起的肠道传染病。痢疾杆菌通过粪-口途径进入人体，在肠道内繁殖并释放出毒素，引起肠道炎症和溃疡，导致腹泻、腹痛、发热等症状。痢疾杆菌还能进入血流，引起全身感染，严重时可危及生命。

2. 慢性细菌性痢疾的治疗原则：

慢性细菌性痢疾的治疗原则是给予抗生素治疗，以消除肠道内的细菌感染，缓解症状，预防并发症的发生。常用的抗生素有头孢菌素、喹诺酮类药物等。同时，需要注意饮食卫生，避免过度劳累，加强锻炼，提高免疫力，以预防疾病的复发。