（1）根据患者出现的症状和体征，最可能的诊断是流行性脑脊髓膜炎（流脑）。

（2）为了协助诊断，应进一步进行以下检查：

1. 脑脊液检查：通过脑脊液常规和生化检查，可以确定是否存在脑膜炎以及脑膜炎的类型。
2. 细菌学检查：通过取患者的脑脊液、血液等样本进行细菌学检查，可以确定病原体是否为脑膜炎球菌。
3. 免疫学检查：通过检测患者血清中的特异性抗体，可以辅助诊断流脑。

（3）针对该患者的治疗措施应包括：

1. 隔离治疗：将患者进行隔离治疗，防止疾病传播。
2. 抗菌治疗：选用敏感的抗生素进行抗菌治疗，如青霉素、头孢菌素等。
3. 对症治疗：针对患者的症状进行对症治疗，如降温、止痛、脱水等。
4. 营养支持：给予患者适当的营养支持，提高机体免疫力。
5. 密切观察病情变化：密切观察患者的病情变化，及时调整治疗方案。